C'est un potentiomètre concentrique, oui.
Il en existe des
push-pull chez MEC (ils ont des potards de dingue chez MEC) si tu tiens vraiment à n'avoir qu'un seul potard. Le souci c'est que dans leur liste, là, il n'y a pas de double 500K avec push pull, juste un double 250K.
Pour être totalement explicite il faudrait que tu décrives dans chaque position ce que tu voudrais qu'il se passe exactement, pour qu'on puisse te dire si/comment c'est faisable
Genre combien tu veux de boutons, de switchs, ce qu'ils sont censés faire pas à pas, et le(les) push-pull à quoi veux-tu qu'il(s) serve(nt).
Je sais que je suis un peu chiant là-dessus mais si tu ne nous expliques pas en détails ce que tu veux et pourquoi, on risque de tourner autour du pot un moment, c'est tout.
Pour l'histoire des masses, c'est pas compliqué.
Regarde ton schéma actuel : le moins du jack n'est relié à rien : il faut le relier aux masses qui sont reliées aux potards, c'est tout. Mais sans ça tu n'auras aucun son (ou super faiblard).