Kreeg a écrit :
Ballochet a écrit :
Kreeg a écrit :
L'expression vient des vieux trolls puants et idiots qui aiment foutre la merde. Le troll c'est une espèce de la mythologie nordique.
Bigre, c'était donc bien ça...
La mythologie nordique, le wahllala et les walkyries, toutes ces conneries c'est vraiment un dada ésotérique d'autistes qui jouent aux jeux de rôle et s'inventent des noms en elfique, parlent d'épées et d'armures magiques à triple point bonus contre les sorts de sorcier gobelin des montagnes de niveau 13.
Bref ça craint, c'est aussi grotesque qu'absurde et ça fait peur de voir ce genre de truc s'incruster dans le langage courant.
Non non non, l'utilisation du terme de troll - sur Internet -, remonte à bien avant l'apparition des jeux à puceaux de merde tels que World of Warcraft. Le terme est apparu dans les newsgroups hacker* dans les 80's. Des informaticiens donc, pas des geeks. Rien ne caractérise mieux le foutage de merde délibéré de Beurp's que sa comparaison à un troll puant, celui de la mythologie.
* sens original : bidouilleur et non pirate. Tu sais, les mecs qui ont créé l'Internet
je me permets d'intervenir pour corriger quelques erreurs :
- les Newsgroup dans les 80's, c'est niet. pas d'internet à l'époque. Par contre le terme est bien apparu dans les newsgroup des early 90's.
- les informaticiens se sont intéressés aux monstres nordiques bien avant WoW : (culture D&D toussa toussa). Et la culture geek à toujours existé et a toujours fait partie de l'univers des Hackers (cf le film
Wargames ).
-Quant à l'origine du mot :
wikipedia a écrit :
Le terme troll provient de l’expression trolling ou pêche à la traîne qui est une ligne munie d’hameçons (à ne pas confondre avec trawling qui est la pêche au chalut, un grand filet en forme d’entonnoir), les remarques polémiques constituant un troll étant considérées, métaphoriquement, comme des appâts destinés aux contributeurs qu’on veut hameçonner. Les personnes se rendant coupables de trolling ont été appelées, progressivement, des Trolls, en allusion aux monstres de la mythologie nordique ; par ailleurs, dans le jeu Donjons et Dragons, les trolls ont une capacité de régénération, les membres découpés repoussent en quelques heures, la comparaison avec les fils de discussion qui se multiplient est d’autant plus judicieuse.
Comme le professeur Raulin, Mollotof à toujours quelque chose à dire.