Les expressions/tics de langage qui vous énervent...

Oui, c'est vrai que le vocabulaire est surtout à base lexicale française, ce qui fait que c'est un créole français, mais évidemment la grammaire et la conjugaison sont très différentes (vu l'origine et comment se forme un créole, c'est en fait simplifié, la même forme pour toutes les personnes. Pour le futur et le passé tu mets une particule avant le verbe par exemple...). En tout cas, les linguistes parlent bien de langue créole et pas de dialecte, de sabir, de pidgins etc. Le créole est aussi très imagé avec beaucoup d'expressions. C'est assez intéressant en fait, mais ça restera toujours une sous-langue inutile pour les bons françois. Enfin, pour moi c'est une chance de maîtriser une langue régionale, rien à cirer de ce qu'on pense.

Point de croisade. On va dire que contrairement à pas mal de gens ici, j'essayent d'intervenir sur des sujets que je connais un minimum c'est tout. D'ailleurs je ne passe plus trop sur G.com depuis longtemps, c'est devenu vachement emmerdant comme forum.

¨
Pauvre garçon. Je suis touché parce que je lui dois mon bannissement du nécrotopic à cause d'une phrase genre "banderolle du PSG" à l'égard des bretons, que lui et ces congénères ont pris au sérieux.. alors que je suis moi même breton par ma mère.