Shampoo1 a écrit :
A vélo j'ai vite droit aux insultes homophobes, rarement les parallèles sexistes.
L'homophobie, c'est le plus souvent du sexisme. C'est toujours en fonction de la femme, qui est le genre pathologique (le masculin c'est neutre, le normal, le centre) : les femmes à leur place (chochotte, grande folle) et les hommes à la leur (camionneuse, hommasse).
Après, "pédale", je me demande si ce n'est pas une expression dérivée de "pédé", produite par euphonie. Mais d'autres part, c'est vrai que le vélo a une connotation féminine, les jambes rasées, les gabarits souvent assez fins des cyclistes, le style "danseuse". J'avoue que là, je n'en sais rien. Il y aurait une étude à faire sur l'imaginaire genré, un peu dans le style de Bourdieu dans sa pleine époque structuraliste (il en est revenu, heureusement):
Vous battez pas, je vous aime tous