Belgian_PEPSI a écrit :
Moi y'a rien a faire, je suis doué en langue mais le flamand... Non j'y arrive pas (c'est le vocabulaire... pas moyen de retenir du vocabulaire flamand, je trouve le vocabulaire anglais bien plus instinctif... les mots que je connais pas, je peux en deviner leur sens en les regardant bien souvent... mais les mots flamands...!)
J'apprends depuis 3ans et je suis incapable de dire quoi que ce soit!
L'espagnol ca fait 6 mois et j'ai pu baragouiner des trucs avec un correspondant barcelonais d'un pote...
mais le pire, c'est que t'as vu la tronche de cette langue? C'est affreu! Deja a l'ecrit, mais quand tu coses, ta l'impression de cracher un truc de ta gorge... bark
D'accord avec toi; pour le vocabulaire de base du moins (pour l'anglais).
Pour le reste, c'est vrai que, je le soulignais, le néerlandais, suffit de connaître le vocabulaire, mais je reconnais que c'est pas toujours évident.
Enfin, c'est facile pour moi de parler ainsi, mais mets moi une équation, un théorème, ou une intégrale à calculer, je resterai gros Jean comme devant......
PISS and LAUGH