Redstein a écrit :
Pourquoi « se la péter » ?
Le bravo, c'est pour son entrée prochaine à l’Académie française - je ne crois pas qu'on en ait tellement parlé lors de son élection - et aussi pour son style qui devrait secouer un peu ce ramassis de vieux croutons.
Avant d'entrer à l' Académie Française, Dany Laferrière a quand même dû présenter sa candidature auprès de « ces vieux croûtons » pour être éventuellement élu par ces mêmes vieux croûtons (n'oublions pas, non plus, les croûtonnes) qu'il lui faudrait apparemment secouer.
«Wir leben unter finsteren Himmeln, und –es gibt wenig Menschen. Darum gibt es wohl auch so wenig Gedichte. Die Hoffnungen, die ich noch habe, sind nicht groß. Ich versuche, mir das mir Verbliebene zu erhalten. »
Paul Celan, 18 mai 1960, Lettre à Hans Bender.