Manuel Tonelab EX

Forum Vox
Forums
  • #1
  • Publié par
    Marcuss
    le 30 Juin 2013, 18:58
Salut! J'aimerais savoir si quelqu'un a le manuel français du Vox Tonelab EX en format pdf. J'ai acheté la machine d'occase et la personne qui l'avait avant l'a acheté chez Thomann en Germanie. Cela ne doit pas être bien compliqué pour le fonctionnement de base mais il y a sûrement quelques subtiliés pour les enregistrements et autres sauvegardes.
Merci à tous
Marcuss.
dhaiphi
  • dhaiphi
  • Vintage Total utilisateur
  • #2
  • Publié par
    dhaiphi
    le 30 Juin 2013, 20:24
Je crains que ce manuel n'existe pas.
Sauvez un eucalyptus, mangez un koala !
  • #3
  • Publié par
    Marcuss
    le 01 Juil 2013, 18:04
Merci pour la réponse. J'ai eu la version anglaise c'est déjà ça. Je continue malgré tout à chercher.
dhaiphi
  • dhaiphi
  • Vintage Total utilisateur
  • #4
  • Publié par
    dhaiphi
    le 01 Juil 2013, 18:12
De toutes façons, si tu as un problème avec un chapitre du manuel anglais, tu peux toujours repasser par ici.
Sauvez un eucalyptus, mangez un koala !
  • #5
  • Publié par
    Marcuss
    le 01 Juil 2013, 21:20
J'ai trouvé une astuce. Il s'agit d'ouvrir Google chrome ensuite le traducteur, puis faire des copiés des textes à traduire, puis les coller dans le traducteur et le tour est joué. C'est un peu long avec les manipulations mais ça me dépanne pas mal.

A propos! C'est bon du koala???
dhaiphi
  • dhaiphi
  • Vintage Total utilisateur
  • #6
  • Publié par
    dhaiphi
    le 02 Juil 2013, 15:07
Marcuss a écrit :
A propos! C'est bon du koala???

C'est tout à fait goûteux... mais de toutes manières que ne serait-on pas prêt à faire pour sauvegarder un eucalyptus, n'est-ce pas ?
Sauvez un eucalyptus, mangez un koala !
  • #7
  • Publié par
    Marcuss
    le 05 Juil 2013, 12:48
Je l'ai enfin ce fichu manuel en français et si ça intéresse quelqu'un je veux bien lui envoyer.
Merci à tous.
Marcuss.
dhaiphi
  • dhaiphi
  • Vintage Total utilisateur
  • #8
  • Publié par
    dhaiphi
    le 05 Juil 2013, 15:59
Content pour toi !

Comme je te l'ai dit plus haut, j'étais persuadé qu'il n'existait pas.
Sauvez un eucalyptus, mangez un koala !

En ce moment sur effet guitare et Vox...