OktaV a écrit :
caprice a écrit :
je parle un peu allemand si tu veux, je peux t'aider (autant que possible hein, c'est du "scolaire"...)
ok merci je verrai bien demain si ça avance
mais normalement je doit contacter le vendeur pour connaitre les modalités de paiement par carte de crédit
donc si je galére je ferais appel a toi (aprés le traducteur google)
merci caprice
ps d'ailleur j'ai pas réussit à traduire ta phrase de tout à l'heure (j'ai quand même fais 7 ans d'allemand)
ich bin
du bist
...
pas de pb... pour la traduction (à peu près hein
:
ach ja, es ist ein bißchen schwer aber doch nicht unmöglich..
ah oui, c'est un petit peu difficile mais quand même pas impossible
(le traducteur automatique ne peut pas marcher, j'ai mis des "ss" à la place des "ß" et ajouté des e à la place de ¨ et en plus j'avais fait des fautes)
