Doc Loco a écrit :
zigmout a écrit :
Doc Loco a écrit :
Lucie a écrit :
C'est dans Astérix ça?
Oui, lorsque Obélix dit "je ne vois que le soleil qui poudroie et les romains qui merdoient".
Enfin je crois ...
ouimais a l'origine c'est encore autre chose...c'est dasn barbe bleu
...heu ...
C'était de l'humour tu sais
(je déconnais sur ce que Lucie avait posté - ça n'a évidemment jamais été dans astérix
).
Sauf que...
Il y a bien une phrase similaire (sans les romains qui merdoient toutefois
) dans un Astérix post-Goscinny.
Ce n'est pas Obélix qui la prononce, mais en fait, pour qui aurait vaguement lu tous les Astérix, la confusion reste possible.
Désolé.
----------------------------------------------------------------------------
PIAF : c'est dans "Astérix chez Rahazade". Un dialogue récurrent :
Citation:
_ Seurhàne, ma fidèle Seurhàne, ne vois-tu rien venir ?
_ Je ne vois que le soleil qui rougeoie et le ciel qui bleuoie.*
*vieux dialecte indien
Note personnelle : pour comprendre, il faut savoir que si après que ce soient écoulées mille et une heures il n'a toujours pas plu, la princesse Rahazade deviendra l'épouse de l'odieux prétendant (à tout, à la fille comme au trône).
lemgement lemg
