Une démarche intéressante : reprise au piano, dans une version ralentie et "aussi douce que possible" du frénétique "Different" ... et ça fonctionne à merveille, révélant toute la beauté de la mélodie:
Different (l'original) en est lui à bientôt 300k vues en cinq jours - sans doute le démarrage le plus rapide pour un single de Band-Maid sur YT.
Autres infos: DIFFERENT est un single à part, et ne sera pas présent sur l'album UNSEEN WORLD de janvier. En effet, il leur a été commandé il y'a déjà deux ans, et enregistré au moment de Conqueror (soit il y'a presqu'un an) - mais sa diffusion a été retardée du fait du report dû au covid de la saison 3 de Log Horizon. Il constitue en quelque sorte leur cadeau d'adieu à leur ancienne firme de disque Revolver, la nouvelle étant Pony Canyon qui produira Unseen World.
Des sous-titre en anglais (traduits professionellement et pas automatiquement) commencent à être ajoutés à leurs vidéos, la première étant le populaire "Domination - liva at Shibuya":
De même, leur dernière interview est traduite en anglais sur leur site
https://bandmaid.tokyo/contents/386494
On peut supposer que ce sont les premiers effets "Pony Canyon", avec une infrastructure plus professionelle et apparemment axée sur l'international. Tout celà est de très bonne augure.
In rod we truss.
"Quelle opulence" - themidnighter
"It's sink or swim - shut up!"