-Äskël- a écrit :
Je trouve qu'en VF, on perd le caractère de tous les personnages, et donc l'intérêt de la série.
Mais bon c'est un avis perso, depuis que je me suis mis aux séries en VO, je trouve les VF de plus en plus pourries. (et pas uniquement pour scrubs, pour toutes les séries en général)
Je suis d'accord avec toi sur certaines séries, par exemple Heroes, j'ai trouvé le doublage francais nul à chier, mais les petites séries genre Scrubs, Malcolm, tout ça, je préfère les visionner en français, parce qu'avec les voix anglaises sous titrées francaises, j'aurai du mal à rire
.. moi qui ne suis pas vraiment bon en anglais =/