Qu'est ce qui vous énerve en général ?

Tu dis nonagénaire, neufagénaire ou quatre-vingt-décennale?

L'écriture inclusive c'est moche et illisible. C'est de la masturbation mentale de gratte papier pour éviter de se pencher sur les vrais problèmes (comme les réformes des programmes pour simplifier le contenu au lieu d'embaucher des prof.e.s supplémentaires pour aider les élèves en difficulté)

au lieu de l'écriture inclusive je préfère inverser les règles et que le féminin l'emporte sur le masculin au pluriel, voir que tous les noms de métiers soient féminisés même pour les hommes plutôt que d'employer cette horreur

BluesBarbu, ingénieure

Bah je dis aussi octogénaire, et pourtant je ne dis ni octante, ni huitante, donc... pourquoi vous ne dites pas neufante si vous utilisez septante et huitante? C'est une vraie question.

Les belges et les suisses qui disent P-nonante pour les micros. Personne ne comprend de quoi ils parlent

on dit quoi ?

ça vient du latin, tu peux pas comprendre

Ca a été remplacé par octane à la mort de ses chevaux

wé mais y'a des limites.

Lesquelles ?

S'il s'agit de traduire un mot (ou une expression) qui est ancré dans notre langue (par exemple weekend), la traduction me semble redondante.
En revanche, je pense que les anglicismes sont à bannir car il ne s'agit plus d'enrichir une langue, mais au contraire de la coloniser.

http://www.lepoint.fr/culture/(...)3.php

En quoi le mot Courriel, par exemple, est-il critiquable ?
Il me semble au contraire que ce mot montre la vitalité et la créativité du français.





Mais il me semble que ce débat a eu lieu à maintes reprises

Courriel ?
Parce que vous êtes les seuls francophones à l'utiliser...

Est-ce que tu trouves aussi le mot " vegan " est abusif et qu'il faudrait le franciser en " brouteur chochotte " ?

"Courriel" c'est très bien comme mot, on prend "email", on le traduit et on garde son sens: electronic mail -> courrier électronique.

Courriel est aussi utilisé au Quebec.

"Mèl" c'est affreux et dégueulasse. C'est de la phonétique de bas étage.

Pas plus que Tél.

Tél = téléphone.
Mél = ?

Mèlapiecejointe