Hmm, s'il n'y a pas d'erreur au niveau de l'installation, c'est là que le fait de ne pas connaître correctement tes logiciels va limiter les possibilités de t'aider.
Les deux fichiers (.dll et .dat) sont bien ensemble dans le dossier des VST ? Sous quel OS travailles-tu (XP, Vista) ?
Essaie si c'est possible avec une version précédente du plug, parfois la dernière release n'est pas 100% stable ou coince avec un séquenceur donné...