J'ai fait des essais avec un pédalier Boss GT-6 + midi translator (gratuit) pour commander des logiciels. Cela ne pose pas de problèmes, il faut juste essayer
Tu peux utiliser Bidule (gratuit) par exemple pour jouer des fichiers midi, des waves, etc... Il est moche mais tres puissant.
Il te faut un cable midi virtuel pour relier Midi Translator et Bidule, j'utilise Midi Yoke (pas tres stable sur ma config) ou Midi Maple (tres bien).
Midi Translator :
http://www.bome.com/midi/translator
Bidule :
http://www.plogue.com
Midi Maple :
http://www.marblesound.com/Map(...).html