Il y a quelques tips de mixage ici :
http://www.ziggysono.com/
Le mixage est une grande soupe où il y a des règles que chacun peut contourné à sa guise
Je n'ai pas une grande exépriencs, mais pour donner mon avis d'amateur, qui ne connais pas DFH
(j'utilise short circuit dans REAPER et je fait ma soupe moi même)
Mixer tout les TOMS ensemble ? Why not mais il ne sera plus possible de jouer sur le pan de chaque tom pour donner une sensation de descente de TOM stéréo et donner l'illusion de la position des TOM.
Il est préférable aussi à mon avis de gérer séparément le dessus et le dessous de la CC, ça permet de mieux sculpter le son de la CC.