la carte son te permet d'enregistré avec peu de latence et une bonne qualité et aussi avec des pistes séparé,
alors pour un petit budget moi perso je ferait un mix de la batterie avec la table yam,donc une entrée sur la carte son
ensuite une entrée pour la guitare,
une autre pour la basse,
et enfin une pour le chant,
la tu aurait 4 pistes séparé pour faire ton mixage,
alors certes niveau qualité et souplesse de mixage ce sera pas le top,
mais bon je pense que comme cela il y à déjà moyen de vous faire plaisir et de faire une petite maquette sympa,
quitte par la suite à refaire une prise juste pour la batterie en sortant sur 4 pistes depuis ta console yam
mais au moins vous pourrez faire votre première prise de son en jouant live à moindre cout,