Post pour les fans de Wayne's World

Rappel du dernier message de la page précédente :
Snoop
  • Snoop
  • Special Cool utilisateur
  • #60
  • Publié par
    Snoop
    le 19 Déc 2004, 23:15
Ca m'étonne que celle-ci n'ai pas encore été dite :
"Un jour elle sera mienne, ho oui, un jour elle sera mienne !"

Et :
"Pas de Stairway ? Dingue !"
lokeil
  • lokeil
  • Special Méga utilisateur
  • #61
  • Publié par
    lokeil
    le 19 Déc 2004, 23:47
si tu dois vomir, vomis la dedans! ('fin je suppose qu'il dit ça dans la VF je ne l'ai vu qu'en VO)
mon club de karaté http://www.karatecachan.fr
Guigui7
"J'aurais pu être très facilement 44 fois l'employé du mois"

"la voila, Excalibur!"

Devant le cadeau que lui offre son ex, Stacy je crois:

"Si c'est encore une panoplie je vais chier sur la moquette...quoi, un ratelier à flingue? Mais j'ai pas la queue d'un flingue! Si j'en avais, je sais pas, disons une douzaine, j'aurais peut-être un besoin quelconque de c'tas d'merde!

-Fais attention Wayne, tu risques de me perdre.

-J't'ai perdu y'a des mois, t'es gol ou quoi?
LIS LA PRESSE!
Il n'y a pas de femmes frigides il n'y a que des mauvaises langues
--Pepete--
Guigui7 a écrit :
"J'aurais pu être très facilement 44 fois l'employé du mois"

"la voila, Excalibur!"

Devant le cadeau que lui offre son ex, Stacy je crois:

"Si c'est encore une panoplie je vais chier sur la moquette...quoi, un ratelier à flingue? Mais j'ai pas la queue d'un flingue! Si j'en avais, je sais pas, disons une douzaine, j'aurais peut-être un besoin quelconque de c'tas d'merde!

-Fais attention Wayne, tu risques de me perdre.

-J't'ai perdu y'a des mois, t'es gol ou quoi?
LIS LA PRESSE!



mdr ooo oui elle sera mienne !!!


c et vrai que c est une honte de ne pas l avoir cité celle la !!!!


et pour t es gol ou quoi je crois que cette expressions fait partie de mes expressions courante maintenant
Forum pour les amoureux du blues et du rock...
http://meltingblues.forumactif.com/ :)

Forum pour les fondus de slide ...
http://slide.forumactif.com/

"Blues is easy to play but hard to feel..." Jimi H.8)
Guigui7
idem, ça fait des années maintenant.

Et rendons hommages aux Nuls, qui se sont occupés de la traduction française qui est excellentissime.
Il n'y a pas de femmes frigides il n'y a que des mauvaises langues
--Pepete--
Guigui7 a écrit :
idem, ça fait des années maintenant.

Et rendons hommages aux Nuls, qui se sont occupés de la traduction française qui est excellentissime.



ouai excellente !!!

d ailleurs on parle souvent de film plus drole en VO ben j ai regardez les deux en VO et j ai ete assez decu les voix francaise surtout pour garth sont vachement plus drole !!!!


GIGA TEUF LES MECS
Forum pour les amoureux du blues et du rock...
http://meltingblues.forumactif.com/ :)

Forum pour les fondus de slide ...
http://slide.forumactif.com/

"Blues is easy to play but hard to feel..." Jimi H.8)
Guigui7
Tout à fait je trouve les voix françaises plus marrantes et même aussi certains passages du film, certains gags qui sont plus drôles une fois traduits par les Nuls.

Un modèle de traduction réussie en somme.
Il n'y a pas de femmes frigides il n'y a que des mauvaises langues
--Pepete--
Guigui7 a écrit :
Tout à fait je trouve les voix françaises plus marrantes et même aussi certains passages du film, certains gags qui sont plus drôles une fois traduits par les Nuls.

Un modèle de traduction réussie en somme.



oui et pourtant d habitude je regarde les films comique en VO mais la les nul c est trop fort ! ! !!


sinon j adore le passage dans le deux ou Al bundy as ed oneil appelle wayne et lui dis :

hey waynes j ai cru comprendre que vous alliez faire un spectacle ... c est bien tout le monde a besoins de divertissement !! si seulement quelqun pouvait faire taire ses voix dans ma tete : mais pourquoi viennent il a moi pour mourrir ?? pourquoi viennent il a moi pour mourrir ???


et la j adore la replique et les geste de waynes et la tete de garth quand il reagissent :

waynes : OOOO KKKKK en bougeant bizzarement avec un air
Forum pour les amoureux du blues et du rock...
http://meltingblues.forumactif.com/ :)

Forum pour les fondus de slide ...
http://slide.forumactif.com/

"Blues is easy to play but hard to feel..." Jimi H.8)
Mr Bluesman
-je peut ranger la strato maintenant ?

-aujourd'hui brave homme je me sent tout chose et je vais peut etre me l'acheter... vous acceptez... le liquide ? TCHING TCHING !!!
(\_/)
(_'.') Voici Lapin. Copiez et collez Lapin dans
(")_(") votre signature pour l'aider à concrétiser sa domination du monde.
--Pepete--
sofiane @ ESP a écrit :
Jamais vu ce film...
ca a l'air marrant




tu loupe vraiment une legende de la conneries a son etat le plus pure de Mike myers et Dana carvey
Forum pour les amoureux du blues et du rock...
http://meltingblues.forumactif.com/ :)

Forum pour les fondus de slide ...
http://slide.forumactif.com/

"Blues is easy to play but hard to feel..." Jimi H.8)
Soso®
  • Soso®
  • Vintage Total utilisateur
  • #71
  • Publié par
    Soso®
    le 20 Déc 2004, 01:46
pepete1969 a écrit :
sofiane @ ESP a écrit :
Jamais vu ce film...
ca a l'air marrant




tu loupe vraiment une legende de la conneries a son etat le plus pure de Mike myers et Dana carvey


J'ai toujours le temps de le voir ...
Y'en a deux ?
Djazzaïrsoundcloud : http://snd.sc/165eHlf
Shach & Mass Berlin : http://www.youtube.com/watch?v(...)frcJo
Swingbop'ers : http://www.swingbopers.com
Nadia Lafi : www.nadialafi.com
Time Rag Department : www.timerag.de/English.html
Mr Bluesman
wayne's world mega teuf!

wayne's world 2 giga teuf !

(\_/)
(_'.') Voici Lapin. Copiez et collez Lapin dans
(")_(") votre signature pour l'aider à concrétiser sa domination du monde.
--Pepete--
j ai les deux en DVD et je les matte tout les soir je suis un fantique de waynes world




mais bordel de crotte a quand ....Wayne's world 3 mega giga teuf
Forum pour les amoureux du blues et du rock...
http://meltingblues.forumactif.com/ :)

Forum pour les fondus de slide ...
http://slide.forumactif.com/

"Blues is easy to play but hard to feel..." Jimi H.8)
Pablito
Méga teuf les mecs!!
J adore!!Je connais le 1er par coeur tellement je l ai regardé!!!
Excelent film!!
^__^
Si un jour tu te cognes la tete contre une jarre et que ca sonne creu, n' en conclus pas trop vite que c' est la jarre qui est vide...
Ibaniezeux
- c'est le sucecut, bouge pas Gart il va te mettre sa sur le melon ! Dommage que sa coupe HIHI


- IL ASPIRE MON IDENTITE !!!

un momment que j'adore dans le numéro 1 c'est quand ils disent (Wayne et Gart) que faire de la pub c'est mal !

- Merci du fon du Slip canard !
[url]http://www.myspace.com/7oolsr3qui3m [/url]

En ce moment sur backstage...