711 musiciens en ligne | Se connecter | S'inscrire

Post pour les fans de Wayne's World

Rappel du dernier message de la page précédente :
ceem
  • ceem
  • Custom Méga utilisateur
  • #181
  • Publié par
    ceem     le 05 Nov 2005, 12:10

"Excalibur...."


Desolé je n'ai pas resisté !!


Giga teuf les gars !
Cool..Spot
Wezzar a écrit :
Cool..Spot a écrit :

j'en ai une


Tu la eu où ???




J'aime tapper


elle est pas belle ?


Un musicien n'a pas forcément une signature amusante.
-Abigor-
ceem a écrit :

"Excalibur...."


Desolé je n'ai pas resisté !!


Giga teuf les gars !


"One day, she will be mine ... oh yeah she will be mine" Wayne
" hey, Have you got som' Megadeth ?" Garth

culte
fenderjeff
ceem a écrit :

et surtout, en haut à gauche...

"quoi??? no Stairway???? c'est dingue!!!!"
"Même Led Zep écrivait pas des chansons universelles, ils laissaient ça aux Bee Gees" (Wayne's World)

https://www.facebook.com/thehe(...)ials/

https://thehellyetspecials.bandcamp.com/

On est sur Spotify!!!! https://open.spotify.com/artis(...)1HGvO

On est sur Deezer! https://www.deezer.com/fr/arti(...)83002

COVERBANDS SUCK.
Wezzar
expandora a écrit :
on a 5000 dollarEUHs ... on a 5000 dollarEUHs ... on a 5000 dollarEUHs


REUH !!!!!!!!!! :C1:
Lycanth
Parlant de cette gratte, quelqu'un connaît les modification dont parle Cassandra ?
Belgian_PEPSI
comment peut on matter un film en VF, je ne comprendrai jamais.

surtout waynes world ou tout passe par leur accent et leur vocabulaire a la con :p
Jackson Randy Rhoads 5 Ivory --> Randall RG50TC
Invité
  • Invité
Ben c'est simple, tu mets le dvd et t'appuie sur lecture!
Tu sais c'est tout un bordel de doubler des voix, tu veux mettre des acteurs au chomage?
Bobba
  • Bobba
  • Vintage Méga utilisateur
  • #193
  • Publié par
    Bobba     le 16 Janv 2009, 15:59
Belgian_PEPSI a écrit :
comment peut on matter un film en VF, je ne comprendrai jamais.


Ca dépend des films et des doubleurs.
Comment peut-on regarder un film avec Bruce Wilis en VO ??

Pour Wayne's World, le doublage est plutot réussi. (ce ne sont pas les Nuls qui ont fait la traduction ?)
"En fait on peut se demander si le mot 'télévision' est celui qui correspond à cette circulation extraordinaire, nouvelle, libre des images et des sons que l'on peut imaginer pour l'avenir. Tout ce que vous voyez arriver par le canal de ce câble, implique une participation active de chacun. Au fond, on ne trouve pas de mot. J'attend que des professionnels de la langue trouvent un mot nouveau qui définira très bien cette possibilité extraordinaire de circulation des informations."
Jean D'Arcy, 1969
fabh
  • fabh
  • Vintage Méga utilisateur
  • #194
  • Publié par
    fabh     le 16 Janv 2009, 16:24
Bobba a écrit :



Comment peut-on regarder un film avec Bruce Wilis en VO ??


Oh oui..

Sinon pour WW, il y a beaucoup de blagues typiquement americaines qui sont quasiment intraduisibles.. donc en VF on en perd pas mal.

Mais bon c'est entré dans les moeurs maintenant.. Comme pour Rocky ou Terminator
Biosmog: "T'es franchement pathétique."
Belgian_PEPSI
Bobba a écrit :
Belgian_PEPSI a écrit :
comment peut on matter un film en VF, je ne comprendrai jamais.


Ca dépend des films et des doubleurs.
Comment peut-on regarder un film avec Bruce Wilis en VO ??

Pour Wayne's World, le doublage est plutot réussi. (ce ne sont pas les Nuls qui ont fait la traduction ?)

je me permets de reformuler :
comment peut-on on regarder un film avec Bruce Willis?

Jackson Randy Rhoads 5 Ivory --> Randall RG50TC
Post pour les fans de Wayne's World
Accueil forum Backstage

En ce moment sur backstage...

Sujets les plus suivis

Sujets les plus consultés

Sujets les plus actifs