lemg a écrit :
Schweinshachse a écrit :
Orange Mécanique. Mais juste une question conne, ce que tu cites ça vient du film ou y a eu un bouquin à la base ?
Roman d'Anthony Burgess.
Qui était linguiste, ce qui explique aussi certaines choses.
D'ailleurs, il a travaillé sur le film
La guerre du feu de Jean-Jacques Anaud, afin de "créer" le langage des personnages.
Je reposte :
Citation:
"Mon père avait une tête a arrêter les pendules."
Pas simple certes, mais je l'aime bien.
Pour compléter, il a été publié en 1962, donc 10 ans avant le film, sous le titre
L'Orange Mécanique (A Cockwork Orange en VO) -
L'archange du mal à l'état pur. Le livre et le film sont géniaux, je suis fan des 2. Aucun n'est meilleur que l'autre le livre a été extrêmement bien adapté (pour une fois
). D'ailleurs il me semble que tous les films de Kubrick sont tirés de romans.
Pour finir, je le conseille vivement à ceux qui ne l'ont pas encore lu, l'écriture est unique.
Le problème avec les romans de Burgess c'est qu'ils sont vachement bien et que la plupart ne sont pas facile à trouver. D'ailleurs Il a fait une suite à L'Orange mécanique qui s'appelle le Testament de l'Orange qui n'est plus distribué en France. Si quelqu'un l'a et veut me le revendre, je suis preneur...
... pi pour la citation je sèche