merci
ça n'est pas issu de rien : un jour mon meilleur pote m'a raconté que son frère avait installé un billard dans sa toute petite maison alors qu'il y avait à peine moyen d'en faire le tour - du coup je me suis dit qu'en tant qu'architecte je me devais de lui trouver une solution
La version anglaise avec son sous titre ("Why settle for the lesser evil?") se suffisait à elle même, je trouve, mais c'est vrai que c'est dur a traduire.