Salut,
pour la boucle d'effets: c'est une section qui se trouve après le préampli. Tu ne peux déjà pas y mettre n'importe quelles pédales: compresseurs, overdrives, distorsions, whammy, sont à proscrire.
Par contre pour les délai et reverb, c'est là que ça marche le mieux.
Comment ça marche ?
le Send envoie le son qui sort du préampli (là où tu fais le son de la distorsion ou pas, et là ou se trouve l'équaliseur). cette sortie de relie donc au "IN" de la première des pédales d'effets que tu mettra dans le signal.
le Return récupère le son traité par les effets de la boucle, et l'injecte dans la section de puissance (en gros: les 4 grosses lampes que tu vois à droite en étant face à l'ampli) qui va fournir le signal suffisament amplifié pour "pousser" les HP de ton baffle.
Elle se relie donc au "OUT" de la dernière des pédales d'effets de ta boucle.
Si tu veux un peu plus de précisions sur le sujet, je t'invite à consulter mon blog, où j'explique un peu comment placer les effets, et où se trouve leur meilleure place:
www.doomfred.com