- #29
- Publié par
SgG le 10 Sep 2014, 20:35
Un copier coller du manuel du Engl Gigmaster 15 watts.
J'ai compris que il y a pas d'émulation d'hp et que je peut si je met le Power sok sur sur off j'ai pas besoin de brancher de baffle mais pour le câble à utiliser entre ma sortie Line out et ma carte son j'ai rien compris. Si qqn sait me traduire le passage qui parle du câble à utiliser. Merci.
Balanced Line Out Frequency Compensated: The frequency-corrected, balanced Line output jack (1⁄4 stereo jack: tip and ring routes the balanced signal, shaft = Ground/Shield). This signal can be routed directly to a mixing console or a recording unit. The line out is located post poweramp in the signal chain, so ensure the poweramp is activated.
If you wish to run the amp without driving a speaker, the built-in Power Soak (22) can provide the necessary load for the power amp. To do this, simply set its Selector to "Speaker Off."
In this mode, you can run the amp without a speaker or cabinet connected, for example,
to the E315 Head's speaker outs. Never use the Power Soak with speakers connected
to the 16-ohm outputs (jacks 20 and 21)!
Heads up: Make sure the balanced cord's shielding is grounded at one end only; that is, either at the amp or at the mixer or recorder. Connecting two devices to the same ground (e. g. via the mains ground) can cause a ground loop that you will recognize as audible humming!
You may find it necessary to sever the connection between the shielding and ground on one of the stereo 1⁄4” cord's two plugs.
A Tip from the Designer:
The Line Out’s output level is influenced by the following factors: By the input level (Gain), the Volume control settings in the Lead channel, to some degree by voicing control settings, and by the Master volume level. First dial in the desired sound combination at the front panel. Then adjust levels at FX devices or signal processors (if connected).
Use the respective device’s input sensitivity or gain control for level adjustments.
You can also tap the line out signal at this jack using an unbalanced cord with a mono plug;
that is, with one wire carrying the signal and the shielding providing the grounding.
An internal resistor protects the second output against short-circuits.
Mesa Boogie / Engl /NOS amp / EVH 5150 III /MusicMan / Esp / Gibson /Solar