C'est souvent une question de voicing, dans les tabs de guitare ; par exemple on peut rencontrer un G/B
-3
-0
-0
-0
-2
-x
On hommet simplement la 6ème corde. Après un C et avant un Am (haut du manche pour les 2), ça fait un voicing de basse suivant : C -> B -> A
C'est joli à l'oreille.
Dans ce cas, la grille de départ est simplement C, G, A; C'est au niveau guitaristique que l'on chiffre G/B pour respecter ce voicing (ex redemption song, bob marley).
Ca peut aussi être une grille modale avec une basse constante afin d'imposser une coloration modale précise.
Mais assez souvent, tu n'as pas besoin de faire cette basse, car c'est le bassiste qui la fera. Dans ce cas, joue simplement l'accord avant le /. Si vraiment ça sonne pas top (j'ai pas dit différent de l'original, attention), c'est qu'il faut respecter cette basse pour le voicing...
J'espère ne pas vous embrouiller, là