- Lärry
-
Vintage Total utilisateur
secret face a écrit :
Lärry a écrit :
Weinmann est toujours aussi grinçant : "Quand on a vu que Chris partait jouer dans [Coheed and] Cambria, on s'est vraiment demandé si il fallait le garder dans le groupe… Après avoir bien reflechit au truc, on s'est dit qu'ils avaient vraiment besoin de son talent et on a décidé de leur donner une chance… "
-no comments-
:mdr:
j'adore ce mec ^^
La traduction est un peu approximative, j'arrivais plus à la retrouver dans le texte… Le pire c'est que en plus Weinmann en rajoute, et fait sa langue de pute : "genre en plus quoi il se vends avec Cambria, je veut dire c'est pas Linking Park quoi… Si tu te vends VENDS TOI ! tu vois ?"
Il y a aussi un petit : "J'ignorais que Chris avait une passion pour les licornes et les Elfes… "
Un peu plus tard dans l'interview :
"Chris va se sentir comme un trou de balle quand il entendra le nouvel album… Les parties batteries de Gil sont parmis les meilleurs de l'histoire de DEP" (effectivement les extraits vidéos mettent la pastèque)
Et les réaction de hard die fans un peu partout sont pas des plus indulgentes :
"Cher Chris Est ce vrai que tu es partis de DEP pour rejoindre Cambria ?
Put*** de trou de balle…
Amitiés
machin truc"
Bref…
Il se fait bien lyncher le pauvre…
A million flies can't be wrong.
