THING FISH 1984
Kikoidonkès? une comédie musicale! OK, mais dis-donc, ça ressemble pas mal à un remake de... Effectivement "Thing Fish" est une comédie musicale minimaliste qui reprend la musique de "You Are What You Is, Tinseltown Rebellion, Zoot allures et Ship Arriving To Late..." et dont les textes ont été parfois supprimés. Représentée à Broadway au mois d'avril '84, elle n'obtient pas franchement de réel succés.Et pour cause, ce ne sont qu'attaques en règle des institutions religieuses et policières, successions de scènes lubriques où sexualité et racisme sont à l'ordre du jour. L'ouverture débute par une scène de ménage interprétée par les époux Bozzio, Terry et Dale. Les personnages de ce triple-album sont aussi bien Donald Duck, Sister Jasmina Tapioca, Bobby Brown, Peter pan, Jack Palance, Quentin Robert de Nameland ou bien Francesco, le bel inconnu italien.
espace
FZ doit une nouvelle fois faire façe aux attaques du PMRC. A cette même période il récupère les droits de ses cinq premiers albums et concocte sur le champ un coffret regroupant les pressages originaux: "The Old Masters". Série limitée, non distribuée mais disponible en vente par correspondance chez Barking Pumpkin, c'est-à-dire chez Zappa.
Le coût beaucoup trop élevé de la distribution a forcé Frank Zappa, devant le forfait d'EMI, à opter pour cette solution en attendant le moment opportun pour une réedition complète et détaillée de ses albums. Because... une petite révolution pointe son nez et pique des parts de marché au disque vinyle un peu plus chaque jour: le Compact Disc.
Face 1: • Prologue • The Mammy Nuns • Harry & Rhonda • Galoot Up Date • Face 2:The Torchum Never Stops • That Evil Prince • You Are What You Is • Face 3: Mudd Club • The Meek Shall Inherit Nothing • Clowns On Velvet • Harry As A Boy • He's po Gay • Face 4: The Massiv Improve' lence • Artificial Rhonda • The Crab-grass Baby • The White Boy Troubles • Face 5: No Not Now • Briefcase Boogie • Brown Moses • Face 6: Wistful Wit A Fist-full • Drop Dead • Won ton On •
Source http://zapinfrance.free.fr
**BONUS**
LYRICS http://globalia.net/donlope/fz(...).html
TRADUCTION http://www.fredunzel.com/titre(...)h.htm