DarkVadehors a écrit :
Un pain c'est tout simplement une note fausse ou mal placée.
Voir Kirk Hammett en live par exemple.
Ah non c'est facile ça !!!!! Et c'est vilain vilain de dénonçer...
Effectivement, le "pain" signifie la fausse note, ou en tout cas pas au bon moment.
Après quand c'est assumé c'est une "interprétation"...
Par contre je ne trouve pas l'origine de l'expression.
Le Lutin "par contre chanter faux c'est un style..."