matt- a écrit :
je m'en vais traquer les syntaxe hérétique, barbarismes, solécismes de tout poil
où est passé le bourreau ? je vais avoir besoin de lui
Je suis là, j'étais parti chasser la gueuse à l'orthographe légère et à la grammaire douteuse. La chasse a été bonne, car j'ai pris, dans d'autres contrées que celles auxquelles nous sommes habitués, deux acharnées de cette syntaxe si étrange faite de bouts de syllabes uniquement compréhensible par les acharnés du téléphone portatif. Or, oui, car en vérité je bats ma coulpe, parmi les fautives figure ma douce et tendre, qui m'envoya il y a de ça deux lunes une missive électronique dont je goûtai le propos, bien moins la forme. C'est pourquoi je la tançais vertement afin que pareille ignominie ne se reproduise plus...