Bonjour et merci pour ta réponse.
Le tableau de bord de la carte-son n'a qu'un seul réglage: la taille du buffer. Tous mes projets Cubase sont bien en 16 bits, 44.1 kHz.
J'ai fait des essais hier avec Sonar de Cakewalk. J'ai le même message d'erreur à l'ouverture et il bascule directement sur le driver asio "Generic Low Latency Driver" que je peux ensuite diriger vers ma carte-son en sortie ligne. Dans Sonar, "Asio Focusrite driver" n'apparaît même pas dans le choix de périphérique. Donc, avec Sonar, ça marche très bien pour mixer, par exemple, mais impossible de brancher mon clavier midi qui est branché directement dans la carte-son.
J'ai ré-installé proprement les deux drivers de la carte. Pour le driver usb, pas de souci, ça fonctionne. C'est le driver asio qui ne s'active plus, même après ré-installation. J'en viens à me demander si le problème ne vient pas d'un composant Windows... Dans ce message d'erreur, j'aimerais savoir à quoi exactement fait référence le terme "Hardware"...
Bonne journée.