je te l'ai déjà dit grand nigaud
tu branche pas sur l'ordi, pour brancher sur un ordinateur DIRECTEMENT il faut que la console ait une prise USB ou FIREWIRE, or là ce n'est pas le cas, car c'est juste une console...pas une interface audio.
Pour faire le lien il faut une interface audio, et pour faire simple avec un dessin puisque tu as l'air d'avoir du mal:
Un exemple de branchement (pas le plus judicieux, mais c'est juste pour montrer)
D'ou ma remarque sur le caractère stupide de l'achat d'une telle console pour l'enregistrement, tu ferais aussi bien, voir mieux avec ce genre d'appareil:
http://www.thomann.de/fr/focus(...)0.htm
http://www.thomann.de/fr/motu_8pre.htm
http://www.thomann.de/fr/stein(...)x.htm
branchés directement sur le PC en firewire, et sur lequel on branche directement les micros.