ZePot a écrit :
C'est un explorateur blanc qui s'enfonce dans la jungle africaine avec ses porteurs et son guide...
Ils savent qu'ils doivent passer par le territoire d'une redoutable tribu, et tous les porteurs sont terrifiés !
Au bout de deux jours, ça ne rate pas : ils entendent des bruits de tam-tam qui les encerclent lentement. Tous les porteurs sont terrifiés mais le guide garde son calme :
"Drums playing, no problem. Drums stop, big problem !"
Impossible de savoir ce qu'il entend par là.
L'expédition poursuit son chemin, et les tam-tams se raprochent. Les porteurs claquent des dents, mais le guide garde son calme :
"Drums playing, no problem. Drums stop, big problem !"
"mais pourquoi, quel problème ?"
Impossible de savoir ce qu'il entend par là.
L'expédition poursuit son chemin, et les tam-tams se raprochent encore. Les porteurs tremblent de tous leurs membres.
Soudain, en plein milieu de la nuit, les tam-tams s'arrêtent. Les porteurs s'enfuient en hurlant avec les mains sur la tête. Et même le guide, qui jusque là était resté impassible, a l'air terrifié.
"Drums playing, no problem ! Drums stop, BIG problem ! BIG problem !"
"mais quoi ? quoi ? what problem ?"
"BASS SOLO !!!" et il s'enfuit en hurlant.