Redstein a écrit :
horibilis ?
Avec deux airs de rien, mais aussi deux haines
à ras l'haleine ...
Et du singulier, je décline au pluriel,
anni horribiles.
Je ne suis déjà plus là...
Patatras,
Badabing,
Et Badaboum.
Allez,
y a mon lait qu'est su'l' feu
.
«Wir leben unter finsteren Himmeln, und –es gibt wenig Menschen. Darum gibt es wohl auch so wenig Gedichte. Die Hoffnungen, die ich noch habe, sind nicht groß. Ich versuche, mir das mir Verbliebene zu erhalten. »
Paul Celan, 18 mai 1960, Lettre à Hans Bender.
