C'est juste le baratin juridique pour t'indiquer qu'ils transmettent tes cooordonnées à Avid et aux autres sociétés partenaires pour les licences.
Tout est gratuit mais parfois en version allégée comme Ableton Live Lite et Pro Tools First
Tu peux utiliser le traducteur automatique de google ou
DeepL si tu es bloqué par l'anglais.