en effet la plupart des amplis fonctionnent en +/-, et pas forcément en 12V (j'en avais désossé un pour essayer de faire ça mais il sortait un +/-16V, bref...)
par contre ce que tu peux faire, qui risque d'être un peu moins cher, c'est d'utiliser un pré ampli format pédale (VT-bass par exemple) et te bricoler un ampli de puissance avec une batterie et un ampli de voiture. tu pourrais connecter ça à ton BXL, si je me rappelle bien le HP est dé-connectable.