Ni l'un ni l'autre en somme . A une époque , j'ai eu à remettre en marche plusieurs VOX AC30 ( les vrais, ceux des années beatles ). Cela m'a donné l'idée de faire une interprétation de cet ampli, à ma sauce. Comme souvent, je me fais une commande spécial pour avoir un ampli " à moi " et, il y a toujours quelqu'un pour me l'acheter. Du coup, je n'ai jamais d'ampli perso .
C'est un gars de Paris, en vacances dans le coin, qui me l'avait pris pendant un petit festival Blues, dans un coin perdu en Creuse, il pleuvait des cordes, nous pataugions dans la bouillasse. Bref, un endroit improbable ou je n'aurais jamais pu imaginer vendre un ampli.
Voila, pour la petite histoire de votre ampli. Qui s'est ensuite retrouvé à Pigalle car son proprio avait besoin de liquidité pour partir aux Amériques me semble t'il.