Les options:
"B" : boitier B, ça correspond à une boite normale type MXR
"B pre drilled" : boitier B déjà percé, assez pratique si tu n'as pas envie de t'emmerder à percer les trous
"BB": boitier BB, c'est un boitier plus gros rectangulaire type ça :
Je te conseille B pre drilled, ça t'évitera de t'embêter à percer les trous.
Et oui, une A/B box, c'est vraiment tout simple comme truc, donc la construire soit même ne me parait pas être un mauvais deal, et très simple même si tu n'as jamais construit d'effet pour guitare.