C'est hyper simple. De mémoire, ça ressemble à ceci :
Tu installes les drivers SANS que le POD ne soit connecté par USB.
Tu suis les instructions de l'installation. Ensuite tu devras accepter les drivers non signés numériquement. Fait une installatiion standard (suivant-suivant-suivant...)
Quand tu connecteras ton POD il devrait y avoir une fenetre de détection de nouveau matériel qui va apparaître que tu rajoutes en faisant du suivant-suivant-suivant ...
Télécharges Line6 Monkey. C'est un logiciel qui enregistera ton POD et qui te dira si tu as les derniers drivers à jour sur ton PC, si le firmware du POD est à jour, et c'est avec ce logiciel que tu peux avoir les updates des packs metal et classic.
Maintenant, une fois que tout est à jour, tu peux te lancer à faire ce que tu voulais.
PS : Je n'utilise pas Line6 Edit (il était pas sorti quand je l'ai acheté). J'utilise GuitarPort et je trouve que c'est 1000 fois mieux. Essaie-le!