A la suite d'un concert à Minneapolis en octobre 2000, le garde de sécurité David Diaz portait plainte contre le chanteur. Il reprochait à Marilyn Manson de l'avoir violemment enfourché, en se frottant contre lui. S'estimant agressé et ridiculisé en public, l'agent demandait une réparation de 75000 dollars.
Lors du procès, Marilyn Manson a reconnu les faits, en soulignant qu'ils faisaient parti du show. Les jurés l'ont finalement suivi dans sa défense et ont rejeté la plainte.
Le site de Marilyn Manson : (en anglais)
http://www.marilynmanson.com/
Un site intéressant, non-officiel, sur Marilyn Manson : (en français)
http://www.mansonfr.com