A lire les témoignages de plusieurs sites de presse, c'est un procès ubuesque qui s'est tenu la semaine dernière au Maroc.
Quatorze fans de heavy-metal, qui écoutent parmi d'autres groupes du Metallica ou du Iron Maiden, ont été condamnés à la prison. Motif : leur pratique "satanique" est susceptible de porter atteinte à l'Islam.
Ils ont été arrétés à Casablanca, chez eux pour la plupart. Le verdict de leur procès a été rendu le 6 mars.
Résultat : entre un et douze mois de prison. Ferme.
Cette sentence a suscité un émoi et une incompréhension au niveau national.
Pourtant, aucun flagrant délit concernant une quelconque attitude sectaire n'aurait été constaté. D'après la presse, les musiciens sont pour la plupart de bonne famille et n'ont jamais fait l'objet d'aucune plainte ni critique.
Les pièces à convictions : des CD de hard-rock, des posters, des bagues et des instruments de musique. Un arsenal jugé dangereux pour l'ordre moral.
L'attrait pour une musique contraire aux bonnes moeurs, des textes en anglais, des symboles religieux...tout cela traduit forcément la déviance d'un esprit malsain. Telle fut la vision du juge marocain.
Heureusement, plusieurs journaux marocains ont su porter un regard plus lucide sur leur jeunesse. Une pétition est en cours pour demander une révision du procès.
Mise à jour du 12 mars 2003 :
Grâce notamment au mouvement de protestation qui entoure ce procès, onze jeunes sont sortis de prison et ont été placés en liberté conditionnelle. Trois autres sont donc toujours incarcérés.
Le procès devrait être jugé en appel la semaine prochaine.
Pour en savoir plus :
- Un article du portail Bladi.net (marocains de l'étranger) :
http://www.bladi.net/modules/news/article.php?storyid=1132
- Le magazine économique marocain L'économiste souligne de graves incohérences :
http://www.leconomiste.com/article.html?a=46739
http://www.leconomiste.com/article.html?r=45
- Une dépêche AFP précise le profil des condamnés :
Cliquer ici : http://www.lemonde.fr/dh/0,5987,3398--12385085,00.html
- Le quotidien marocain Libération indique que plusieurs centaines de personnes ont déjà signé une pétition pour réclamer la libération des jeunes hardos.
La publication marocaine Tel Quel a rédigé un dossier spécial et cite des passages du procès, dont nous lui laissons la responsabilité.
Pour lire le dossier : Cliquer ici
ndr : les liens étant dynamiques, certains ont changé et ont donc dû être supprimés.
A titre d’illustration, voici deux courts extraits :
---
Le juge (Exhibant un T-shirt noir) : C’est quoi ce symbole ?
L’inculpé 7 : la croix.
Le juge : Elle n’est pas à l’endroit ?
L’inculpé 7 : Oui, elle est à l’envers.
Le juge : Et elle veut dire quoi, cette croix ?
L’inculpé 7 : Je ne sais pas.
Le juge : Mmm. Tu ne sais pas… (Exhibant un autre T-shirt sur lequel est écrit "No War") Et celui-là ?
L’inculpé 7 : C’est contre la guerre en Palestine.
Le juge (Rangeant sans commentaire le T-shirt, en sortant un autre sur lequel est écrit le nom du groupe Iron Maiden) : Et ça ?
L’inculpé 7 : C’est le nom d’un groupe.
Le juge : Et pourquoi c’est écrit en rouge ?
L’inculpé 7 : …
Le juge : que signifie la couleur rouge ?
L’inculpé 7 : …
Le juge : (exhibant un crâne-bougeoir) Que signifie cet objet ?
L’inculpé 8 : C’est un crâne, je met des bougies dessus.
Le juge : Les gens normaux utilisent des bougies quand il y a une panne d’électricité.
Le juge : (exhibant des cd) Qu’est-ce qu’il y a là-dedans ?
L’inculpé 9 : De la musique.
Le juge : Quelle musique ?
L’inculpé 9 : Hard rock.
Le juge : Tu aimes la musique ?
L’inculpé 9 : Oui.
Le juge : Et pourquoi tu n’as pas des cassettes de Fatna Bent L’houcine ?